Translate this

هذه العبارة هي مزيج من كلمة عربية ومصطلح عامي دارج، ومعناها:

"اذهب، وإلا وسّعت لك مؤخرتك"

شرح العبارة:

• اذهب: فعل أمر صريح.
• وإلا: أداة شرط (وإلا فسوف...).
• وسعت لك مؤخرتك: هي كناية (مستخدمة في بعض اللهجات) بمعنى التهديد بالضرب الشديد أو التأديب العنيف.

ملاحظة: العبارة تعتبر بذيئة وغير لائقة وتُستخدم في سياق التهديد والوعيد.

The phrase is a combination of standard Arabic and a common slang expression. It carries a hostile and vulgar tone.

Translation: "Go away, or I will broaden your backside."

Contextual Meaning:

• "Go away" (اذهب): A direct command.
• "Or I will broaden your backside" (وإلا وسعت لك مؤخرتك): This is a vulgar idiomatic threat, implying the intent to beat someone severely as a form of punishment or aggression.

Note: This is considered highly offensive, aggressive, and rude. It should not be used in polite or formal conversation.